20世紀にいい映画を年間40本ペースで翻訳してきて、もう十分働きました。字幕で新しい志を燃やすというより、これからは少しゆとりが欲しいですね

周りを見過ぎるんですよね。言い換えれば、マーケティングをし過ぎている。マーケティングっていうのは過去の残像ですから、マーケティングが終わった時点で一秒後には変わっているわけです。例えば、お花屋さんでみんなひまわりを買っているのを見て、「今はひまわりがいいんだな」と、ほとんどの人はひまわりを植えるんですよ。で、一年後はひまわりだらけになる。本当はそこで、たんぽぽを植えた人が勝つんですよ

つまんないことを言う人とは徹底して関わらないようにしています。それが、面白いものを作るコツ

欠点を見つけても自信を喪失させたり、自尊心を傷つけるまで自分を責めてはいけない

例えそれ（緊張）で試合に負けたとしても、死にはしないし、また次があります

（ベルイマンについて）彼とならスクリプト・ガールでもいいから一緒に仕事がしたい

どうしてもやる気が出ないときは、すぐにできることや得意で楽しい仕事を先にやってみるのもいいでしょう。日本人は、先に苦手な仕事を片付け、それから得意な仕事に手をつけなくてはいけないという禁欲的なところがありますが、これは順番が逆です。気分が乗らないままやったら８時間かかることも、ほかの気分的なラクな作業で弾みをつけたあとなら、４時間でできるかもしれません

何がフリーキックじゃ！あんなんワシでもできる

狩猟それ自体がすでに快楽だ

花よりも花を咲かせる土になれ

ピッチャーは萎縮すればするほど、ストライクというのはなかなか出にくい

早く評価されすぎたね。評判が高くなるとハードルがどんどん高くなるじゃない。次にどの作品をやるかも含めて大変