通訳とは、ある言語を別の言語へと置き換える作業ですが、言葉の変換だけではなく文化的背景や行間の意図をも読みとらなければメッセージは伝わりません

ふだんの生活をきちんとしておけば、試合でリンクに上がってもシャキッとした姿勢で滑ることができますし、練習のリンクでも身なりをきちんとしていれば、自然と練習する意欲も湧くというものです

アメリカ式のエスコートを日本で実践したら（女性に）モテモテ

（ロンドン五輪の会場、アールズ・コートについて）イトーヨーカドーみたい

１０代の早い頃からお金をもらってピアノ弾いてましたから、音楽以外のことでお金を貰ったことはないですし、バイトもしたことないんです

個人的には、好きな有名人の顔にするのは薦めない。その人の良さを生かした顔でない場合が多いから。たぶん何年か後には後悔していると思うんだよね

自分よりも浅い人間に悩みを聞いてもらおうとは思わないでしょう

完璧ではない状態で臨んだ戦いで負ける悔しさといったらありません

今年は、お風呂になるべく浸かる宣言として、Twitterプロフィールのヘッダー変えてみました。今のところ続いてます

心について冷たいとか温かいという場合は程度の差の表現でしかないのです。体温計で測れるような絶対的な数字ではありません

腹は立ててもろくなことがないから立てないように自戒する。それよりも立てられるほうが怖い。立てられないためにはもっと深い人間観察が必要である。それによってその人の逆鱗がどこにあるかがわかってくる。それに触れなければいい。逆鱗はその人の生涯の負い目であることが殆ど

人間生活にはムダなものがかなりあるが、そのムダなもののために情緒が生まれ、うるおいができ、人の心がなごむようなものがある