趣味がない

私は自分の性格で自覚していることが幾つかあります。それは、精神的にあまり強くはない、ということ。心配性だし、緊張しいでもあるし、色々なことを考え過ぎたりもする

選ばなかったから失うのだ

最後まで一本を取り続ければ優勝する

みんな自分が大事で、痛いのは嫌。それでは生きている。という実感は掴めない

神は、何か尋常でないことをやらせるために俺を生かしておいたんだ。だから俺はそれをやらなければならない。極刑を課せられたとしても、それもやっぱり俺の仕事だ

（しゃぶしゃぶ屋での対談企画について担当編集者に語った言葉）俺としゃぶしゃぶか？ 一つシャブが多いんじゃないか

すごく待っててくれたでしょ？このまま止まらず行くからね。付いてこいよ！！

オリンピックってそれくらい、人を頑張らせる力を持っている

好きな女性のタイプは明るくて元気な子。幸せが似合う子。大きな幸せオーラに包まれている子が好きです

旅行に行ったりとか、お食事したりとか、外国人の方と接するとね、やっぱり女性としてちゃんと扱ってくれるなって思いますから

（龍口直太郎）先生がこうおっしゃたんです。「あなたは翻訳をやらないで、自分で書きなさい。その方がいい」。後になってみると仕事の方向性を導いてくださっていたのですが、当時は「翻訳家には向いていない」と言われたと思い、がっかりしました。英語の勉強を続けるうちに「日本人と外国人をつなぐ仕事がしたい」と思うようになっていましたからね