私たちは新聞に載らない人間だった。活字のふちの、白い余白に生きていた。そのぶん自由があった。私たちは物語と物語のすきまに生きていたのだ。

"We were the people who were not in the papers. We lived in the blank white spaces at the edges of print. It gave us more freedom. We lived in the gaps between the stories."

出典: 『侍女の物語』(1985)

マーガレット・アトウッドの他の名言

関連する名言

俺達の邪魔ァすんなら死ね!

デンジ

じゃあ夢バトルしようぜ!夢バトル!!

デンジ

永久機関が完成しちまったなァァ~!!これでノーベル賞は俺ンもんだぜ~!!

デンジ

楽しくなる為に頑張ってきたのに楽しくなくて頑張るのは糞だ

デンジ

ジジイに教わらなかったかア~?獣が狩人の言葉信じるなってなあ~!?

デンジ

俺は俺の事を好きな人が好きだ

デンジ

すべてはそれがそれであるところのものだ。自由は自由であって、平等でも公正でも正義でも文化でも、人間の幸福でも安らかな良心でもない。

イザヤ・バーリン

他人によって、本来できたはずのことを妨げられるなら、その分だけ私は自由ではない。そしてその領域が一定の限度を超えて他人に狭められるとき、人は強制されている、あるいは隷属させられていると言える。

イザヤ・バーリン

人を操り、社会改革者である自分には見えていても本人には見えていない目標へと駆り立てることは、その人の人間としての本質を否定し、意志を持たない物として扱い、貶めることだ。

イザヤ・バーリン

私が信じるように、人間の目的が多様であり、そのすべてが原理的に両立しうるわけではないのなら、対立の――そして悲劇の――可能性が人生から完全に取り除かれることはない。

イザヤ・バーリン

関連する人物