「もし大きな才能があるなら、勤勉がそれを磨くだろう。もし才能が人並みなら、勤勉がその不足を補うだろう。正しく方向づけられた努力に拒まれるものはなく、努力なしに得られるものは何もない。」

「発明とは、厳密に言えば、あらかじめ集めて記憶に蓄えておいたイメージを新しく組み合わせることにすぎない。無からは何も生まれない。材料を蓄えていない者は、何ひとつ組み合わせることができない。」

「単に自然を写すだけの者は、決して偉大なものを生み出すことはできない。見る者の想像力を高め広げることも、その心を温めることもできない。」

「自分の心以外は決して探ろうとしない者は、やがて枯渇し、あらゆる模倣のなかで最も貧しいもの――自分自身の模倣――に陥るだろう。」

「規則は天才の足かせだという誤った俗説がある。規則が足かせになるのは、天才のない者にとってだけだ。」

「自分の判断を過信して学び始める者は、学び始めたその瞬間に学びを終えている。」

「よし、それなら、おれは地獄へ行こう。」

— ハックルベリー・フィン

「正しいことをするのは面倒で、悪いことをするのはちっとも面倒じゃなく、しかも報いが同じだっていうなら、正しいことを覚えて何の役に立つんだ？」

— ハックルベリー・フィン

「嘘のお祈りはできない――おれはそれを思い知った。」

— ハックルベリー・フィン

「やっぱり筏ほどいい家はない。ほかの場所はどうも窮屈で息が詰まるけど、筏はそうじゃない。筏の上だと、すごく自由で、気楽で、いい気分なんだ。」

— ハックルベリー・フィン

「人間ってのは、互いにほんとにひどく残酷になれるものなんだ。」

— ハックルベリー・フィン

「正しいことをしようが悪いことをしようが関係ない。人間の良心ってやつには分別がなくて、とにかく責め立ててくるんだ。」

— ハックルベリー・フィン

「筏の上で暮らすのはすてきだ。頭の上には空があって、一面に星がちりばめられていた。」

— ハックルベリー・フィン

「新しい道具の応用ほど、知識の進歩を促すものはない。」

— ハンフリー・デービー

「器用な実験者に生まれなかったことを神に感謝している。私の最も重要な発見の数々は、失敗によって示唆されたものだからだ。」

— ハンフリー・デービー

「人生は大きな犠牲や義務ではなく、小さな事柄からできている。習慣のように差し出される笑顔や親切、ささやかな心遣いこそが、人の心をつかんで離さず、安らぎをもたらすのだ。」

— ハンフリー・デービー