一部のファンは激怒するかもしれないが、正直に言うと、距離を置いてみてそれが見える... - J・K・ローリング

「一部のファンは激怒するかもしれないが、正直に言うと、距離を置いてみてそれが見えるようになった。その選択は私が非常に個人的な理由から行ったものであって、真実味を根拠としていない。私のこの発言で心を痛める人がいませんように」

J・K・ローリングの他の名言

「私たちが本当に何者であるかを示すのは、持って生まれた能力ではなく、私たち自身の選択なのだ」

「二人は最後には（離婚）カウンセラーに通う関係になるだろう」

「実はロンを死なせることも真剣に考えた」

「私は願いをかなえる形でハーマイオニーとロンの関係を描いた」

「文学とはほとんど無縁の理由で、そして私が最初に思い描いた筋書きへの執着とはさらに程遠い理由で、ハーマイオニーはロンと結ばれた」

「ハーマイオニーとロンとの関係は、私の願望を満足させるために書きました」

「わたしは現実性よりも、パーソナルな理由で選択してしまったんです」

「大人向けの作品のアイディアもあるの。でも時々、全部書き終える前に死んじゃうんじゃないかって、心配になる時がある。これって私の中年の危機ね」

「アイディアがたくさんあって、児童小説の一部を執筆済みなの。とても気に入っているから、いつか発表すると思うわ」

「実際、この6巻にいたる前にANVILサイズのヒントを与えてきました。『アズカバン』の最後までに微妙な手がかりを見つけ出せなかったとしても、きっと『ゴブレット』のクラムのときに（ロンハーに）行き当たるでしょう」