「現代世界における調和への希望は、人間のアイデンティティが複数であることをより明晰に理解し、それらが互いに交差していて、たった一本の硬直した分断線に沿って人を切り分けることなどできないと知る点に、大きくかかっている。」
"The hope of harmony in the contemporary world lies to a great extent in a clearer understanding of the pluralities of the human identity, and in the appreciation that they cut across each other and work against a sharp separation along one single hardened line of impenetrable division."
出典: 『アイデンティティと暴力』(Identity and Violence: The Illusion of Destiny, 2006)
