「争いは、落ち度が片方だけにあるのなら、そう長くは続かないだろう。」

「もし世間がその裏にある動機のすべてを見るなら、われわれは最も立派な行いにさえ赤面するだろう。」

「われわれの欠点のほとんどは、それを隠すためにとる手段よりも、まだ許しやすい。」

「自信は、機知よりも会話に多くのものをもたらす。」

「他人への信頼の大半は、自分への自信に根ざしている。」

「世間は、功績そのものよりも、功績に見えるものの方をしばしば報いる。」

「われわれは、自分で思うほど幸福でも不幸でもない。」

「殺人犯というものは、たいてい誰かの旧友なのですよ。」

— エルキュール・ポワロ

「感情と理性を混ぜ合わせてはいけません。」

— エルキュール・ポワロ

「私には、椅子に深く腰かけて考えるだけで十分なのです。」

— エルキュール・ポワロ

「大切なのは過去ではなく、未来です。」

— エルキュール・ポワロ

「私は真実にたどり着くつもりです。」

— エルキュール・ポワロ

「真実は、それ自体がどれほど醜くとも、それを追い求める者にとっては常に興味深く、美しいものです。」

— エルキュール・ポワロ

「小さな灰色の脳細胞は、使わなければ錆びついてしまうのです。」

— エルキュール・ポワロ

「遅かれ早かれ、人は自分から尻尾を出すものです。」

— エルキュール・ポワロ

「データを得る前に理論を立てるのは、致命的な誤りだ。そうなると人は知らず知らずのうちに、理論に合わせて事実をねじ曲げ始めてしまう。事実に合わせて理論を立てるべきなのに。」

— シャーロック・ホームズ

「君は見ているが、観察してはいない。その違いは明白だ。」

— シャーロック・ホームズ